gznq

帮忙论文大纲翻译成英文

埃……还是一个都别信，自己去翻译吧，我推荐一个网站

http://www.netat.net/

0 interconnections times accountant work transformation
1. Informationinput output way transformation
2. Data carrier transformation
3. Dataprocessing tool transformation
4. Saves the buying and selling cost
5.To market rapid information feedback
6. Full display turnover ofcapital flexibility
8. The practical work expands the new opportunity,the traditional theory faced with the challenge
11. To accountantmain body supposition influence
12. To continues to manage thesupposition the influence
13. To accountant by stages suppositioninfluence
14. To currency measurement supposition influence
21.与时俱进 is accountant the work development direction

0 互联时代会计工作的变革
Interconnections change the way of working of accountant
1.信息输入输出方式的变革
The change of input and output method of data
2.数据载体的变革
The change of data storage media
3.数据处理工具的变革
The change of data processing
4.节约购销成本
Cost reduction on buying and selling
5.对市场的迅速信息反馈
Rapid reponse and feedback with market's information
6.充分发挥资金周转的灵活性
Fully utilize with the flexibility of cashflow
8.实际工作扩展新的机遇,传统理论面临挑战.
Real work find new opportunity,the classic one faced with the challenge
11.对会计主体假设的影响
The influence of proposed accounting
12.对持续经营假设的影响
The influence of proposed continuous running
13.对会计分期假设的影响
The influence of proposed period accounting
14.对货币计量假设的影响
The influence of proposed counting of currency
21.与时俱进是会计工作发展的方向
Continuous progress with time is the direction of accounting development

都是高手来的,我也想加入

0 interconnections times accountant work transformation
1. Information input output way transformation
2. Data carrier transformation
3. Data processing tool transformation
4. Saves the buying and selling cost
5. To market rapid information feedback
6. Full display turnover of capital flexibility
8. The practical work expands the new opportunity, the traditional theory faced with the challenge

11. To accountant main body supposition influence
12. To continues to manage the supposition the influence
13. To accountant by stages supposition influence
14. To currency measurement supposition influence
21. Keeping up With the Current Pace,which is accountant the work development direction

0 with each other 联 ages what accountancy work replaces
1.The information inputs the exportation method replaces
2.The data carries replaces
3.The data handles the tool replaces
4.The economy buys the cost of 销
5.To the quick information feedback of the market
6.Develop well the financing work properly the activity
8.The actual work expands the new opportunity, the traditional theories faces the challenge.

11.To the supposed influence in accountancy's corpus
12.To keep on the supposed influence in management
13.Divide the supposed influence in period to the accountancy
14.Calculate the supposed influence to the currency
21.It is the direction that accountancy work development to enter with the hour 俱

Problem complement:My sweat~ how all different, that to

screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40>

0. Change that the accountant works of interconnected era;
1. Information inputs the change of outputting the way;
2. Change of the data carrier;
3. Change of the data processing tool;
4. Economize and purchase and sell the cost;
5. Fast information feedback to the market;
6. Give full play to the flexibility of turnover of the fund;
8. The real work expands the new opportunity, the traditional theory faces the challenge;
11. Influence supposed to the accounting subject ;
12. To managing the influence supposed continuously;
13. To the influence which the accountant supposes by stages;
14. Measure the influence supposed on the currency ;
21. It is a direction of accounting job development to grow with each passing hour.

翻译是因人而异的，每个人的答案会有不同。

0互联时代会计工作的变革 Transformation of Accounting in interconnection times
1.信息输入输出方式的变革 Transformation of Input/output of Information
2.数据载体的变革 Transformation of Data media
3.数据处理工具的变革 Transformation of Data Processing Tool
4.节约购销成本 Lower the cost of Purchasing and Marketing
5.对市场的迅速信息反馈 Prompt Feedback of Market
6.充分发挥资金周转的灵活性 Utilize the Flexibility of Flowing Capital
8.实际工作扩展新的机遇,传统理论面临挑战. Practical work explores new opportunity, and traditional theory faces challenge
11.对会计主体假设的影响 Influence on accounting main body assumption
12.对持续经营假设的影响 Influence on sustainable operation assumption
13.对会计分期假设的影响 Influence on stage accounting assumption
14.对货币计量假设的影响 Influence on currency measuring assumption
21.与时俱进是会计工作发展的方向 Go with the tide-Direction of Accounting Development

0. the transformation of interconnetion times accountant work
1. the transformation fo information input and output way
2. the transformation of data carrier
3. the transformaiton of data processing tools
4. saving purchase and sale cost
5. rapid information feedback towards market
6. sufficiently exert the agility of capital turnover
8. enlarge new opportunity in practical jobs and traditional theory is confronted with challenge
11.influence on main body consumption of accountant
12. influence on continuance management consumption
13.influence on by-stage accountant consumption
14. influence on currency measuring consumption
15.advancing with times is the direction for accountant work development

0 interconnected eras. Information inputs
1 change that the accountant work of
2 changes of outputting the way.
3 changes of the data carrier.
4 changes of the data processing tool. Is it purchase and sell
5 cost to economize. The fast information feedback to the market is
6. The flexibility of giving full play to turnover of the fund is
8. The real work expands the new opportunity, the traditional theory faces the challenge.
11. Influence
12 supposed to the accounting subject . To managing influence 13 supposed continuously. To influence
14 which the accountant supposes by stages. Measure influence
21 supposed on the currency . It is a direction of accounting job development to grow with each passing hour

差不多了
推荐金山快译你自己看看吧

附件：SETUP.ICO

最佳答案 - 由投票者2008-06-13 01:25:50选出

The Reform of accounting in the Internet Age
1. The Change in the Mode of Data Input and Output
2. The Change in the Data Carriers
3. The Change in Data Processing Mode
4. Economizing the Costs in Selling and Purchasing
5. Quick Feedback to the Market Intelligence
6. Bringing the Flexibility of Capital Turnover to Full Play
8. More Opportunities Are Generated in the Practical Work, Traditional Theories are Facing Challenges
11.Assumed Influences On the Main Body of Accounting
12.Assumed Influences on the Sustainable Operations
13.Assumed Influences on the Accounting Periods
14. Assumed Influences on the Monetary Measurement
21.Keeping up With the Current Pace:The Direction for the Development of Accounting