“她对伦敦不太熟”能否用比“She does not know London very well,”更简单的方式表达？
可以
She doesn't quite know London.
标准翻译：
she is new to London.
She know less about London.
She doesn't know London very well.
She is not familiar with London.
She knows little about London.
She is not familar to Landon
She is not familiar with London.
最佳答案 - 由投票者2008-06-03 09:29:33选出
She is not (very) familiar with London.
She knows few about London.
She doesn't know a lot about London
She only knows a little about London
She is not familiar to London
London is unfamiliar to her
She is unfamiliar with London
She is unfamiliar to London
Landon is strange to her.
familiar with 比较好吧
可以，最好说She does not know a lot about London
#If you have any other info about this subject , Please add it free.# |
Posted by HEHE under gznq.com | Comment now » |
