今何をしゃべっていたんですか？
今何をしゃべっていたんですか？
不是的，朋友。比如：
何をしゃべっているんですか？
“你在说啥”。
这是现在时态。也可以说成现在进行时。但ん在此仍然通用。仍然是将前面动词短语一括为名词形态。使接です合法（语法）。与时态毫无关系。
另外，学日语时不必刻意象英文那样对时态关注。参照一下是可以的。
我们知道以下知识；
动词て型＋いる＝现在进行时
る→た＝过去时
∴ていた＝过去进行时
表示过去的某一时段持续的作了某事的时候使用该时态。
最佳答案 - 由提问者2008-04-11 13:58:43选出
你问的语法知识解释如下：
“ていたん”的来历：
111
首先必须明白以“です”结尾的句子的基本含义是“です”前面必须是名词。
222
很明显，如果要以“ていた”这样的动词性词组+“です”当然就不可能啦（た=表示“过去”的助动词） 。
333
又是动词形态，又想以“です”结尾，就只有一个办法：那就是将动词部分名词化。
444
结果就出现了这样的句子形式：动词连体形+もの+です。
由于“もの”的出现就使得前面的所有动词或动词词组都成为了名词或名词词组。这时候在もの后面接上“です”就合情合理了。
555
上面解释了语法背景。下面就是音变结果。
当这样的用法被广泛使用后，人们的口语中就经常出现“ものです”的用法。
但是由于发音习惯、语速和使用频率等原因，人们觉得字正腔圆地发这个音素费劲，就将“もの”的发音音素逐渐变成了“ん”这个发音。注意：不是有意变的，而是不知不觉地变化过来的。
日语中这样的变化例子不少。“もの”在很多情况下还变成了“もん”这个发音。这种发音大都出现在关东语音上。
结论：ん=もの
明白了吧！其实任何人告诉你ん=もの，你的语法问题实际已经迎刃而解了。剩下的就是音变。
最后你必须注意：这种用法必须用于口语或文章里面的口语对话描写，绝不能用于书面语。
参考资料
严禁抄袭！
动词的确不能直接加です
但是也不是只有名词才行啊
形容词也可以跟です
总的来说解释的太好了
大家解释的很好！但我认为就是＂过去进行时＂．
#If you have any other info about this subject , Please add it free.# |
